پنج شنبه , ۲۹ شهریور ۱۳۹۷
خانه / آموزش زبان انگلیسی / دانلود به همراه متن و ترجمه اهنگ christina aguilera-genie

دانلود به همراه متن و ترجمه اهنگ christina aguilera-genie

????I feel like I’ve been locked up tight
For a century of lonely nights
Waiting for someone to release me
You’re licking your lips and blowing kisses my way
But that don’t mean I’m gonna give it away
Baby, baby, baby (Baby, baby, baby)
حس میکنم انگاری به اندازه ی شبهای تنهایی یک قرن خیلی سفت و تنگ حبس شده بودم،
منتظر کسی بودم که آزادم کنه،
تو با لبات لیس میزنی و سر راهم بوسه میفرستی
اما این به این معنی نیس که قلبمو به روت وا میکنم،
عزیزم…

Oh, oh, oh, oh, oh
(My body is saying “Let’s go”)
Oh, oh, oh, oh, oh
(But my heart is saying “No”)
آه…
(تنم میگه بزن بریم)،
آه…
(اما قلبم رضا نمیده)

If you wanna be with me, baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle, you gotta rub me the right way
If you wanna be with me, I can make your wish come true
You gotta make a big impression, I gotta like what you do
اگه میخوای با من باشی، عزیزم یه قیمتی باید پرداخت کنی،
من یه غول چراغ جادوام، باید درست بسابی منو،
اگه میخوای با من باشی، میتونم آرزوتو برآورده کنم،
باید تاثیر بزرگی به جا بذاری، منم هرچی انجام بدی خوشم میاد

I’m a genie in a bottle, baby
You gotta rub me the right way, honey
I’m a genie in a bottle, baby
Come, come, come on and let me out
من یه غول چراغ جادوام عزیزم،
باید درست بسابی منو، عسلم،
من یه غول چراغ جادوام عزیزم،
بیا، بیا و منو بیرون بیار،

The music’s fading and the lights down low
Just one more dance and then we’re good to go
Waiting for someone who needs me
Hormones racing at the speed of light
But that don’t mean it’s gotta be tonight
Baby, baby, baby (Baby, baby, baby)
موزیک داره محو میشه و روشنایی کمتر میشه،
فقط یه رقص دیگه کافیه و بعدش میتونیم بریم،
منتظر کسی ام که نیاز داره بهم،
هورمونها به سرعت نور مسابقه گذاشتن،
اما معنیش این نیس که امشب انجام میشه،
عزیزم…

Oh, oh, oh, oh, oh
(My body is saying “Let’s go”)
Oh, oh, oh, oh, oh
(But my heart is saying “No”)
آه…
(تنم میگه بزن بریم)،
آه…
(اما قلبم رضا نمیده)

If you wanna be with me, baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle, you gotta rub me the right way
If you wanna be with me, I can make your wish come true
Just come and set me free, baby, then I’ll be with you
اگه میخوای با من باشی، عزیزم یه قیمتی باید پرداخت کنی،
من یه غول چراغ جادوام، باید درست بسابی منو،
اگه میخوای با من باشی، میتونم آرزوتو برآورده کنم،
فقط بیا و آزادم کن، عزیزم، اونوقت باهات میشم،

I’m a genie in a bottle baby
You gotta rub me the right way, honey
I’m a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out
I’m a genie in a bottle baby
Gotta rub me the right way, honey
(If you wanna be with me)
I’m a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out
من یه غول چراغ جادوام عزیزم،
باید درست بسابی منو، عسلم،
من یه غول چراغ جادوام عزیزم،
بیا، بیا و منو بیرون بیار…

Oh, oh, oh, oh, oh
(My body is saying “Let’s go”)
Oh, oh, oh, oh, oh
(But my heart is saying “No”)
آه…
(تنم میگه بزن بریم)،
آه…
(اما قلبم رضا نمیده)

If you wanna be with me, baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle, you gotta rub me the right way
If you wanna be with me, I can make your wish come true
You gotta make a big impression, I gotta like what you do
If you wanna be with me, baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle, you gotta rub me the right way
If you wanna be with me, I can make your wish come true
Just come and set me free, baby, then I’ll be with you
اگه میخوای با من باشی، عزیزم یه قیمتی باید پرداخت کنی،
من یه غول چراغ جادوام، باید درست بسابی منو،
اگه میخوای با من باشی، میتونم آرزوتو برآورده کنم،
باید تاثیر بزرگی به جا بذاری، منم هرچی انجام بدی خوشم میاد
اگه میخوای با من باشی، عزیزم یه قیمتی باید پرداخت کنی،
من یه غول چراغ جادوام، باید درست بسابی منو،
اگه میخوای با من باشی، میتونم آرزوتو برآورده کنم،
فقط بیا و آزادم کن، عزیزم، اونوقت باهات میشم،

I’m a genie in a bottle, baby
Come, come, come on and let me out
من یه غول چراغ جادوام، عزیزم
بیا، بیا و منو بیرون بیار

دانلود اهنگ

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *